O livro «A Arquitectura, a Casa e os Equívocos Teóricos», editado em 2015 pela Caleidoscópio, da autoria de José Jacob Cabido, começa com uma citação de Adolf Loos e bem podia ter terminado com uma outra: «o arquitecto é um pedreiro que aprendeu latim», lê-se na sinopse da obra.
«O dilema dos actuais arquitectos é que já nem são pedreiros e há muito que desaprenderam o latim. (...) Vive-se uma época em que a arquitectura/construção é a actividade mais permeável a todos os interesses e sujeita a um indiscritível escrutínio dos mais inopinados decisores. No meio do tumulto gerado por esta realidade, o arquitecto procura resguardo na crença da formulação de uma mítica “Teoria da Arquitectura” que, supõe ele, possa ser apreendida e partilhada – já que impô-la, é impossível – pela miríade dos tais decisores», sugere o autor.